منتگذاری بادیهنشینان (قرآن)در این مقاله به منتگذاری بادیهنشینان در مورد اسلام آوردن خودشان بر پیامبر بحث و بررسی میشود. ۱ - منتگذاری بادیهنشینانقالت الاعراب... • یمنون علیک ان اسلموا قل لاتمنوا علی اسلـمکم بل الله یمن علیکم ان هدلـکم للایمـن ان کنتم صـدقین. «عربهای بادیهنشین گفتند: ایمان آوردهایم، بگو شما ایمان نیاوردهاید ولی بگوئید اسلام آوردهایم، اما هنوز ایمان وارد قلب شما نشده است! و اگر از خدا و رسولش اطاعت کنید پاداش اعمال شما را به طور کامل میدهد، خداوند غفور و رحیم است. آنها بر تو منت میگذارند که اسلام آوردهاند، بگو اسلام خود را بر من منت مگذارید، بلکه خداوند بر شما منت میگذارد که شما را به سوی ایمان هدایت کرده، اگر (در ادعای ایمان) راستگو هستید.» ۲ - منتگزاردی امری ناشایستقالت الاعراب... • یمنون علیک ان اسلموا قل لاتمنوا علی اسلـمکم بل الله یمن علیکم ان هدلـکم للایمـن ان کنتم صـدقین. اسلام خود را به رخ پیامبر میکشیدند، و میگفتند: ما با تو از در تسلیم آمدیم در حالی که بسیاری از قبائل عرب از در جنگ آمدند. قرآن در پاسخ آنها میگوید: (آنها بر تو منت میگذارند که اسلام آوردهاند)! (یمنون علیک ان اسلموا). (به آنها بگو: اسلام خود را بر من منت نگذارید) (قل لا تمنوا علی اسلامکم). (بلکه خداوند بر شما منت میگذارد که شما را به سوی ایمان، هدایت کرد اگر در ادعای ایمان راستگو هستید)! (بل الله یمن علیکم ان هداکم للایمان ان کنتم صادقین). (منت) - چنانکه قبلا هم گفتهایم - از ماده (من) به معنی وزنه مخصوصی است که با آن وزن میکنند، سپس به هر نعمت سنگین و گرانقدری اطلاق شده، منت بر دوگونه است اگر جنبه عملی داشته باشد (به معنی بخشش نعمت گرانقدر) ممدوح است، و منتهای الهی از این قبیل است، ولی اگر جنبه لفظی داشته باشد مانند منت بسیاری از انسانها عملی است زشت و ناپسند. جالب اینکه در جمله اول میگوید: آنها بر تو منت میگذارند که (اسلام) را پذیرفتهاند و این تاءکید دیگری است بر اینکه آنها در ادعای ایمان صادق نیستند بلکه ظاهرا اسلام را پذیرا شدهاند. ولی در ذیل آیه میگوید: اگر در دعوی خود راست میگوئید خداوند بر شما منت میگذارد که هدایتتان به (ایمان) کرده است. ۳ - پانویس
۴ - منبعمرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۶، ص۶۹، برگرفته از مقاله «منتگذاری بادیهنشینان». ردههای این صفحه : بادیه نشینی | موضوعات قرآنی
|